-8 °С
Болотло
VKOKTelegramЕңеүгә - 80 йыл
Бөтә яңылыҡтар
Хәтер
18 Сентябрь 2025, 15:33

"Ҡайһы яҡтың башҡорто һин, һылыуым?"

Бөгөн шағирә, Башҡортостан Республикаһының атҡаҙанған мәҙәниәт хеҙмәткәре, Хәким Ғиләжев исемендәге премия лауреаты Зөбәржәт Йәнбирҙинаның тыуыуына - 80 йыл.   

"Ҡайһы яҡтың башҡорто һин, һылыуым?"
"Ҡайһы яҡтың башҡорто һин, һылыуым?"

 Ул Башҡорт АССР-ының Көйөргәҙе районы Ҡунаҡбай ауылында тыуған. 

Зөбәржәт Йәнбирҙинаның «Йөҙөк ҡашы» исемле тәүге шиғырҙар йыйынтығы 1978 йылда сыға. Уның ижадына тәрән хис-тойғолар, тел байлығы, образлылыҡ хас. «Күк мунсаҡ» (1991), «Ил инәһе» (1995), «Һандал» (2001), «Даға сыңы» (2005) һәм башҡа шиғри йыйынтыҡтарына ингән әҫәрҙәренең төп темаһы — туған халҡының яҙмышы, тормошта кешенең үҙ урыны, ҡатын-ҡыҙ бәхете.

Яҙылып бөтмәгән «Көҫәпәй» романы (1-се һәм 2-се бүлектәре 1977 һәм 2001 йылдарҙа «Ағиҙел» журналында баҫылып сыға. Зөбәржәт Йәнбирҙина башҡорт балалар шиғриәте өлкәһендә лә ижад итә. Кескәйҙәр өсөн яҙылған «Ҡолонсаҡ» (1992), «Айбулатым — ейәнем» (1994) китаптары авторы. Әҫәрҙәре рус теленә тәржемә ителгән. Шиғырҙарына йырҙар яҙылған. (Был мәғлүмәт Википедиянан алынды.)

Бер шиғырын да тәҡдим итәбеҙ.

ҠАЙҺЫ ЯҠТЫҢ БАШҠОРТО ҺИН, ҺЫЛЫУЫМ?
 
“Ҡайһы яҡтың башҡорто һин,
һылыуым?" —
Һорау бирҙе шулай бер апай.
“Бигерәк тә инде тәмләп һөйләшәһең,
Онотманың телде ҡайһылай?”
Телде нисек оноталар икән, —
Шаңҡып торҙом бер аҙ, бер талай.
 
Мәңге үлмәҫ бер зат булып
Телем тыуған ғәзиз еремдә.
Шиғырҙарым илһам ҡанатында
Башлап тыуа ошо телемдә.
 
Ошо телдә тәүләп “әсәй” тинем,
Илгенәйем йөрәк түремдә.
Һөйгәнемә “һөйәм” тиеп әйттем,
“Балам” тинем тыуған көнөндә.
 
Көйөргәҙе буйы башҡорто мин,
Айҙай битле башҡорт апайым.
Әсә һөтө менән кермәгәндә
Орлоҡ һүҙҙе ҡайҙан алайым.
 
Ҡаҙлайырҙың һыуын эсеп үҫтем
Кендек ҡаным тамған еремдә.
Хур итмә, тип ауылдаштар ҡалды
Ҡашҡа тауға менгән үремдә.
 
Тап төшөрмә йөҙгә, балам, тиеп
Күҙ алдымда тора инәйҙәр.
Тағы ниндәй яңылыҡтар бар, тип
Хәл һораша кеүек еңгәйҙәр.
 
Минең намыҫ хыянатсы булһа,
Ғәфү итмәҫ затым, илем дә.
Шуға ла бит әсә һөтө тәме
Торған кеүек туған телемдә!
 
 

 

Автор: Эльвира Әсәҙуллина
Читайте нас